[Deutsche Übersetzung siehe unten]
Ma van a „neMecsek Mozgalom” közös deklarációjának 11. évfordulója.[1]
Ezt eredetileg 2012. június 26-án adták ki, amikor Orbán Viktor egyoldalúan bejelentette az 1997-ben bezárt uránbánya újranyitását az ausztrál Wildhorse Energy Kft-vel (leginkább Magyar Urán Resources Kft.). A nyilatkozatot, amit az érintett pécsi polgárok közös akarataként dolgoztak ki több találkozón a Csinos vendéglőben, 2012. július 19-én a Mecsek déli lejtőjén, az egykori Tüdőszanatórium helyén Peták Péter sajtótájékoztató keretében felolvasta. Az eseményt többek között a Pannon TV is közvetítette.[2] Néhány nappal korábban, kifejezetten erre az alkalomra aktiváltuk a sopianae.eu blogunkat (a domain már 2007 óta megvan), ahol saját állásfoglalásunkat tettük közzé.[3]