Kategória: German site

DÁP és Ügyfélkapu

Posted on By adminus illustris
German site, Hírarchívum, Közélet

[Deutsche Übersetzung siehe unten]

A TÖRVÉNY

A digitális államról és a digitális szolgáltatások nyújtásának egyes szabályairól szóló 2023. évi CIII. törvény (DÁP Tv.)

A törvény célkitűzése:

A „törvény célja a digitális állampolgárság létrehozása”.

Mit jelent ez röviden a gyakorlatban?

A „1. § digitális szolgáltatások – különösen azonosítás és aláírás, biztonságos elektronikus kommunikáció és dokumentumkezelés, a szolgáltatásokhoz kapcsolódó online fizetési rendszer  mobiltelefonon és egyéb hordozható, digitális adatkapcsolat létesítésére alkalmas eszközön történő ügyintézés elsődlegességét […] f) a magánjogi jogviszonyok digitalizációját. (Az idézet helye: https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a2300103.tv – Wolters Kluwer – Minden jog fenntartva!)

Read More „DÁP és Ügyfélkapu” »

Protest gegen verpflichtende Vorsorgeuntersuchung in Budaörs

Posted on By Sopianae szerkesztősége
German site, Hírarchívum, Közélet
Nadin Natalie Arts
Nadin Natalie Arts

Am 22.08. fand in Budaörs eine Demonstration gegen die verpflichtende Vorsorgeuntersuchung statt. Nadin Natalie Arts, eine deutsche Johanniter-Ordensschwester, die mit ihrem Mann in Ungarn lebt, hat teilgenommen. Hier ihr Bericht1:

Bericht der Kundgebung gegen eine verpflichtende Vorsorgeuntersuchung, die am 22. August 2024 in Budaörs stattgefunden hat.

Organisiert wurde das Ganze von einer sehr engagierten Dame, die auch im Netzwerk der ungarischen Friedensbewegung tätig ist: Aranka Felföldi ist auch auf Facebook zu finden https://www.facebook.com/aranka.felfoldi.5/

Read More „Protest gegen verpflichtende Vorsorgeuntersuchung in Budaörs” »

Pécs: Kommunistischer Bürgermeister gewinnt, aber sein Linksbündnis ist in der Minderheit

Posted on By Sopianae szerkesztősége
German site, Hírarchívum, Politika
Als die Genossen noch genießen konnten: Attila Péterffy und Lajos Nyőgeri
Als die Genossen noch genießen konnten: Attila Péterffy und Lajos Nyőgéri

Inzwischen liegen auch die (nichtamtlichen) Ergebnisse der Kommunalwahl für Pécs vor. Die Lage im künftigen Stadtparlament ähnelt der in Győr.
Nach dem derzeitigen Stand der Dinge wird Noch-Bürgermeister Attila Péterffy in der 25-köpfigen Versammlung von Pécs nur neun Vertreter haben, die ihm gegenüber loyal sind, während das Fidesz-KDNP-ÖPE-Bündnis allein elf Vertreter stellen wird. Weitere vier werden von Akteuren gestellt, die als entschiedene Kritiker des Bürgermeisters gelten. Das Linksbündnis „Zukunft von Pécs”, das ihn stützt, ist in der Minderheit, seine Zukunft erscheint fraglich.[1]

Read More „Pécs: Kommunistischer Bürgermeister gewinnt, aber sein Linksbündnis ist in der Minderheit” »

Wer ist Péter Magyar – wofür steht seine TISZA Partei?

Posted on By Sopianae szerkesztősége
German site, Hírarchívum

I. Wer ist Péter Magyar?

Péter Magyar
Péter Magyar

Im Februar 2024, nach dem am 10. Februar erfolgten Rücktritt der damaligen Staatspräsident Novák und in ihrem Gefolge der Justizministerin und Spitzenkandidatin der Fidesz-Liste zur EU-Wahl Judit Varga, tauchte plötzlich ein Mann mittleren Alters auf der politischen Bühne auf, von dem die meisten Ungarn noch nie etwas gehört hatten. Sein Name in ungarischer Diktion: Magyar Péter.

Read More „Wer ist Péter Magyar – wofür steht seine TISZA Partei?” »

Hide picture