
Ab heute Mittag bis ca. 20 Uhr zeigte der ungarische Staatssender M1 eine Art Pausenbild. Auf schwarzem Hintergrund ist in großen weißen Lettern zu lesen:
Das (ungarische) Öffentlich-Rechtliche TV kann nicht lügen. Wir bitten um Entschuldigung dafür, dass wir das lange Jahre hindurch doch taten!
Das öffentliche TV wird so umgestaltet, dass es in Zukunft unabhängig und glaubhaft wird.
Der Nachrichtenservice ruht vorübergehend.
Bleiben Sie dran!
Übersetzung ab hier: Deepl-MR
András P. Horváth, der in der vergangenen Woche ernannte Interims-Generaldirektor der MTVA, hat Zsolt Németh, den Leiter des Senders M1, von seinen Aufgaben entbunden – wie Telex unter Berufung auf mehrere Quellen aus dem Umfeld der öffentlich-rechtlichen Medien berichtete.
„Ich kann nichts bestätigen, ich möchte das fair handhaben, so wie bisher. Wenden Sie sich bitte an die MTVA“, sagte der von seinen Mitarbeitern nur „Pitbull“ genannte Programmleiter, der am Dienstagvormittag telefonisch erreicht wurde, gegenüber der Zeitung. Ihren Informationen zufolge ist auch der stellvertretende Leiter der Inhaltsabteilung, Zsolt Mezei, ausgeschieden, doch er reagierte nicht auf die Anfrage.
