Nem kapnak a lelkészek soron kívüli oltást Magyarországon

[Deutsche Übersetzung s. unten]

4. századi római mécses (rajz: Kiss Magdolna, 2015.)

 

 

Adj Uram örök nyugodalmat a koronavírusban elhunyt lelkészeknek,  és egyházi személyeknek, az örök világosság fényeskedjék nekik!

 

A katolikus, a református és az evangélikus egyház levélben kérte Pintér Sándor belügyminisztert, hogy a pedagógusokhoz hasonlóan a lelkészeket is vegyék előre az oltási tervben.

» Read more

Hétfőtől a háziorvos is felírhatja az igazoltan koronavírus-betegeknek a favipiravir hatóanyagú gyógyszert… Ab Montag kann Ihr Arzt Patienten mit nachgewiesenem Coronavirus auch ein Arzneimittel verschreiben, das den Wirkstoff Favipiravir enthält…

A favipiravir molekula modellje. By Ben Mills – Own work, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=89862106

Jelmagyarázat (auf Englisch im Link): A C5H4FN3O2 molekula színkódja: Carbon, C: szürke; Hidrogén, H: fehér; Nitrogén, N: kék; Oxigén, O: piros; Fluor, F: sárgászöld.
» Read more

Egy japán termálforrás csaknem teljesen inaktiválja a koronavírust

[Deutsche Übersetzung siehe unten]

A Kusatsu Yubatake (jel.: Melegvíz-mező) (By Aw1805 – Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=34562473)

A Kusatsu Onsen (japánul 草津 温泉) Kusatsu japán város termálforrásaira épült híres fürdője a Gunma prefektúrában található. Percenként 5000 liter gőzölgő forróvizet szivattyúznak ki a Yubatake nevű forrásból, amely Japán legbővizűbb termálforrása. Vizének főfoka eléri a 70 Celsius-fokot, ezért előbb favezetékeken átfolyatva lehűtik, majd elosztják a régió japán stílusú szállodáiban (ryokans) és a nyilvános fürdőházaiban. A 12. század óta (az Azuma Kagami történelmi krónika szerint) ismert és hasznosított vulkáni eredetű melegforrásait hagyományosan “minden betegségre hatásosnak“ tartják, ami persze túlzás, de az tény, hogy a víz sokféle gyógyhatása miatt közkedvelt.

Most kiderült az új kutatások szerint, hogy Kusatsu meleg forrásai a korona vírus ellen is hatnak. » Read more

Ungarisches Parlament verabschiedet Notstandsgesetz

Sitzungssaal des ungarischen Parlaments

Sitzungssaal des ungarischen Parlaments | Alex Proimos from Sydney, Australia / CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)


Das ungarische Parlament hat heute ein Notstandsgesetz verabschiedet. Das neue Gesetz beinhaltet das Recht, „die Anwendung bestimmter Gesetze per Dekret auszusetzen“, feste Vorgaben nicht einzuhalten und „andere außergewöhnliche Maßnahmen einzuführen, um die Stabilität des Lebens, der Gesundheit, der persönlichen und materiellen Sicherheit der Bürger wie der Wirtschaft zu garantieren“. » Read more